Finnish Companion

Finnish Companion on verkko- ja mobiilipohjainen kielenoppimistyökalu, joka on suunniteltu auttamaan käyttäjiä oppimaan suomea jäsennellyn toiston, kielioppiin keskittyvien harjoitusten ja tekoälyä hyödyntävän kielellisen analyysin avulla.

Alustan on kehittänyt Zak Allal, algerialaistaustainen lääkäri, neurotieteiljä ja yrittäjä, joka muutti Suomeen vuonna 2022. Finnish Companion pyrkii vastaamaan haasteisiin, joita monet kielenoppijat kohtaavat, erityisesti suomen kielen verbien taivutuksen, sanojen taivutuksen ja ääntämisen ymmärtämisessä. Työkalu on saanut tunnustusta panoksestaan kielikoulutukseen ja vastaanotti enkelisijoituksen Tahko Ski Lift Pitch -kilpailussa vuonna 2023.

Kehitys ja ominaisuudet

Zak Allal loi Finnish Companionin henkilökohtaisena oppimisapuna parantaakseen omia suomen kielen taitojaan. Huomattuaan puutteita olemassa olevissa resursseissa, erityisesti tavassa, jolla ne käsittelivät suomen kielioppia ja sanojen taivutusta, hän laajensi projektin julkisesti saatavilla olevaksi alustaksi. Työkalu integroi tekoälyllä toimivia harjoituksia, automatisoituja taivutusanalyysejä ja ääntämistukea auttaakseen oppijoita harjoittelemaan tehokkaasti. Finnish Companion on suunniteltu voittoa tavoittelemattomaksi koulutustyökaluksi, joka pysyy käyttäjille vapaasti saatavilla (Ilta Sanomat, 2023).

Tärkeimmät ominaisuudet sisältävät:

• Interaktiiviset verbi- ja substantiivitaivutusharjoitukset
• Tekoälyavusteiset ääntämisoppaat
• Reaaliaikainen tekstityslaajennos Yle Areenalle
• Tuki useille kielille, mukaan lukien englanti, ukraina ja arabia (Kauppalehti, 2023)

Vaikutus ja vastaanotto

Työkalua on kiitetty suomen kielen tekemisestä helpommin lähestyttäväksi ei-äidinkielisille puhujille. Monet suomen kielen oppijat, erityisesti maahanmuuttajat, ovat kokeneet sen hyödylliseksi monimutkaisten kielioppirakenteiden ymmärtämisessä, joita ei usein selitetä hyvin tavallisissa sanakirjoissa. Finnish Companion eroaa perinteisistä käännöstyökaluista, kuten Google Translatesta, tarjoamalla kontekstuaalista ymmärrystä ja kieliopillisia erittelyjä pelkän sanasta sanaan -käännöksen sijaan (MTV Suomi, 2023).

Aloite sai lisää näkyvyyttä, kun sille myönnettiin 10 000 euron enkelisijoitus Tahko Ski Lift Pitch -tuomaristolta. Vaikka Finnish Companion ei ollut oikeutettu pääkilpailupalkintoon voittoa tavoittelemattoman asemansa vuoksi, tuomaristo teki poikkeuksen työkalun yhteiskunnallisen vaikutuksen perusteella (Tahko Ski Lift Pitch, 2023).

Perustajan tausta

Zak Allalilla on monipuolinen tausta, joka kattaa lääketieteen, neurotieteen, yrittäjyyden ja klassisen musiikin. Ennen Suomeen muuttamistaan hän työskenteli Piilaaksossa Singularity Universityssa, tehden yhteistyötä Googlen ja NASAn kanssa tutkimus- ja innovaatioprojekteissa. Hänen muuttonsa Suomeen perustui erilaisten globaalien elämänlaatu-indeksien systemaattiseen analyysiin, jossa Suomi sijoittui johdonmukaisesti kärkisijoille. Hän hyväksyi tutkijan paikan Itä-Suomen yliopistossa Kuopiossa, keskittyen epilepsiahoidon hoitopolkuihin (Business Finland, 2023).

Allal on puhunut siitä, kuinka suomen kielen oppiminen on avain kotoutumiseen, ja on verrannut kielen omaksumista musiikilliseen koulutukseen, korostaen jäsenneltyä toistoa ja muistamista tehokkaina oppimismenetelminä. Hänen lähestymistapansa on linjassa hänen taustansa kanssa ammattilaispianistina, joka on aiemmin esiintynyt Carnegie Hallissa (Ilta Lehti, 2023).

Tulevaisuuden kehitys

Tulevaisuudessa Finnish Companion suunnittelee laajentavansa ominaisuuksiaan, mukaan lukien:

• Parannetut tekoälypohjaiset oppimismoduulit
• Laajennettu kielituki
• Suurempi integraatio suomalaisten oppilaitosten kanssa
• Mobiilisovelluksen julkaisu saavutettavuuden parantamiseksi (Talent First, 2024)

Projekti jatkaa toimintaansa voittoa tavoittelemattomana, rahoituksen tullessa apurahoista, sponsoroinneista ja institutionaalisista kumppanuuksista. Finnish Companion pysyy laajasti käytettynä resurssina maahanmuuttajille ja oppijoille, jotka pyrkivät hallitsemaan suomen kielen taitoja tehokkaammin (Business Kuopio, 2025).